Это где такой шедевр нашелся?

друзья по аське сцылку кинули, я уж не смог удержаться чтобы сюда не запостить :-))

супер!!!! главное,что перевод точнее некуда!!!)))

зачот!!!!!!!! я прям разговорники английские совецких времен вспомнил!!!!!!

Шедевр! Сразу вспомнил "русифицированные" СМ - "таск нот аЦтиже" :)

А "Цоннецт" это "Конец" наверное -)))

не но самое то главное что это всего навсего инструкция к ЭЛЕКТРОЧАЙНИКУ если верить заглавной странице инструкции!
А мы то ломаем голову как сделать широкополосную антенну! Оказывается всё предельно просто:О)

mike2140

Спасибо за минуту смеха, бгххахаха:)

А вот мне на первом курсе пришлось писать программки на таком компе, "Роботрон" назывался. Так вот, что-то там слетало у него время от времени в криво русифицированных мозгах, и когда возникала ошибка при работе компилятора, выдавалось сообщение:

ЦОМПИЛАТИОН АБОРТ

Кроме всяких шуток:)

1715 :)

Ахахахах-ааа!!!!!!!! Смеялся мощно! Вот это исполнение!

Да уж.
Как говорится, что для немца TV-ZIMMERANTENNE то для русского ЭЛЕКТРОЧАЙНИК.

Военка Made in China-ОБРАБОТАТЬ НАПИЛЬНИКОМ!