На главную страницу сайта
· Наш магазин · Объявления · Рейтинг · Статьи · Частоты · Копилка · Аэродромы · Live!
· Файлы · Диапазоны · Сигналы · Музей · Mods · LPD-форум · Клуб · Радиостанции
На сайте: гостей - 43,
участников - 3 [ UB3AFB, zhenya_yalta, tuner]
 · Начало · Опросы · События · Статистика · Поиск · Регистрация · Правила · FAQ · Галерея ·
 Форум —› Антенны и фидеры —› Может я тупой антенностроитель? 
Автор Сообщение
Радиал
Участник
Offline4.0
с сен 2005
Москва
Сообщений: 2649

Дата: 09 Апр 2006 13:10:40 #  

Господа,читаю и не врубаюсь.Что такое "4 комплекса-анализатора всеволноводного пассивного взаиморегулирования "? Сами можете повеселиться на www.xaht.ru
При всём уважении к партнёрам из Социнтеха,помоему гнать надо в шею таких переводчиков!
Я б им копейки за такую работу не дал.Или всётаки я отстал от науки и не понимаю этих терминов?
AOR
Участник
Offline5.7
с окт 2003
Сообщений: 14449

Дата: 09 Апр 2006 13:23:26 #  

20 комплексов НР-сетчатых анализаторов
всеволноводная открытая автоматическая. 2-х размерная измерительная площадь
трехразмерная измерительная система

Да там столько понаписали! ))) Похоже на перевод этих строк при помощи "компьютерного переводчика".
Angels
Участник
Offline2.4
с июл 2005
Москва
Сообщений: 380

Дата: 09 Апр 2006 14:35:32 #  

Бессмертные "Гуртовщики мыши" :-)
 

Создавать сообщения могут только зарегистрированные участники форума.
Войти в форум :: » Логин » Пароль
Начало
Средства связи, рации. Купить радиостанции Motorola, Yaesu, Vertex, приемники, антенны.
Время загрузки страницы (сек.): 0.053; miniBB ®