На главную страницу сайта
· Наш магазин · Объявления · Рейтинг · Статьи · Частоты · Копилка · Аэродромы · Live!
· Файлы · Диапазоны · Сигналы · Музей · Mods · LPD-форум · Клуб · Радиостанции
На сайте: гостей - 56,
участников - 4 [ Барабашка_Азимут_, rigel, Sgt, Stumbler]
 · Начало · Опросы · События · Статистика · Поиск · Регистрация · Правила · FAQ · Галерея ·
 Форум —› Морская и речная радиосвязь —› Судовая радиорубка, фотоотчёт 
Большой выбор аксессуаров для радиостанций и приемников!


Зарядные устройства

Гарнитуры и тангенты

Аккумуляторы

Динамики

Переходники
 Страница:  1  2  3  4  »»Поиск в теме
Автор Сообщение
Zigler
Участник
Offline4.5
с дек 2006
Новосибирск Петропавловск-Камчатский
Сообщений: 1570

Дата: 07 Ноя 2007 01:54:08 · Поправил: Zigler (07 Ноя 2007 02:36:32) #  

Так получилось что оказался у корешка на работе (помошник капитана по радио электронике или по старому начрадио) с собой был телефон с камерой и вот собственно подумалось что кому-то это будет интересно. Практически всё радиооборудование установленное на данном судне фирмы JRC. Во главе всего стойка с передатчиком JRC JSS 720 установленного в радио рубке:

в ней установлен кв передатчик 800W, причём в нем есть дублирующий выходной каскад, секция укв 156-162 мгц а также блок питания с бесперебойкой для передатчика и дополнительного оборудования.Управление этим передатчиком установленно дистанционно, пульт управления здесь же в радио рубке. Собственно радио рубка:

(с лева на право) монитор,под ним матричный принтер системы "вжик-вжик",кв радиоприёмник JRC (модель не подскажу,но данные примерно такие:0,100-29.999.999 мгц AM,FM,SSB,CW)оччень хороший приёмник корпус из стали 0,5 см,под приёмником UPS для компа и пульт управления КВ секцией, дальше идут два монитора-это полноценные компы:оба для спутниковой связи,приёма и передачи различной инфы итд.Над мониторами стоят "тревожные кнопки" для передачи сигнала SOS через спутник и кв.Возле правого монитора виден передатчик Inmarsat. дальше стоит приёмник факсов погоды (разумеется JRC),но его к сожалению я не заснял,над ним 4 шт укв (тоже JRC) тоже не заснял.
Укв секция передатчика управляется вот с такого вот пульта:

все эти пульты установлены на Капитанском мосту всего 4 шт, кстати с лева от трубки это 2-х канальный приёмник для прослушивания любых двух каналов одновременно (и того 2 канала в приёмнике+ещё один в самой станции=3 канала одновременно!)

а это штурманский стол:

слева в верху-плоттер (GPS с картой, разумеется JRC),под ним в стойке 3 шт приёмников с принтерами для приёма всякой морской хрени,под ними глубиномер. Дальше в стойке стоит автоматический пеленгатор(интересен наличеем NFM и диапазоном 130-170мгц) на верху в правом углу стойки ещё один GPS-но уже без карты,зато какой-то очень точный.
Zigler
Участник
Offline4.5
с дек 2006
Новосибирск Петропавловск-Камчатский
Сообщений: 1570

Дата: 07 Ноя 2007 02:33:05 · Поправил: Zigler (08 Ноя 2007 02:24:30) #  

И так продолжим,данный пароход является ярусоловным сейнером. Во время промысла данным караблём управляют с оддельного Поста Управления,который так-же находится на мостике
собственно ПУ:


с лева два монитора видео наблюдения,затем два монитора GPS Эхолот, ещё эхолот на нём GPS,локатор.
в низу трубка внутренней связи.

с лева монитор с какой то фигнёй-это какой-то хитрый радар с эхолотом,дальше монитор для компа,под ним КВ станция (отдельная 100 ватт),под ней магнитофон для записи сигналов с эфира+передача сигналов в эфир и на внутреннюю трансляцию,под ним ПУ УКВ секцией,два рычага- подрулька.


на этом всё, может если получится потом выложу фотки антенн.
Реклама
Google
Perehvatchik
Участник
Offline4.0
с сен 2003
Россия, г. Москва
Сообщений: 3598

Дата: 07 Ноя 2007 08:18:39 #  

какого размера корабель?
oleggo
Участник
Offline1.5
с мар 2005
Москва
Сообщений: 131

Дата: 07 Ноя 2007 08:57:21 #  

КВ приемник JRC NRD-240 хорошее радио.
http://www.universal-radio.com/catalog/commrxvr/nrd240.jpg
Shephard
Участник
Offline6.3
с сен 2003
из эфира
Сообщений: 3736

Дата: 07 Ноя 2007 10:28:16 #  

Zigler
качества фоток бы повыше.
Zigler
Участник
Offline4.5
с дек 2006
Новосибирск Петропавловск-Камчатский
Сообщений: 1570

Дата: 07 Ноя 2007 12:35:51 #  

какого размера корабель?
ЯМС: Ярусоловный Морозильный Сейнер
КВ приемник JRC NRD-240 хорошее радио.
замечательный приёмник,возможно скоро будет стоять у меня дома
качества фоток бы повыше.
фоткал с телефона,исходники качественнее,но жал штатными средствами окон.
hs_19
Участник
Offline5.7
с мая 2004
СПб
Сообщений: 2995

Дата: 07 Ноя 2007 16:00:37 #  

Zigler
замечательный приёмник,возможно скоро будет стоять у меня дома
А передатчик?)
Тоже замечательная штука...
Zet
Участник
Offline4.6
с июл 2006
Петропавловск-Камчатский
Сообщений: 1248

Дата: 07 Ноя 2007 16:58:41 #  

два монитора-это полноценные компы:оба для спутниковой связи

Правый это станция Inmarsat-С тоже вроде от JRC.

и передачи различной инфы

Угу помимо всего прочего эти станции используются в системе мониторинга рыболовства.
В станции встроен или подключен GPS приемник, с которого в автоматическом режиме или по запросу передаются координаты судна в Центр Связи и Мониторинга.
Некоторые ушлые научились искажать информацию о позиции судна путем влезания в мозги некоторых станций Inmarsat-С, поэтому контролирующие организации составили даже "черный список" станций которые не рекомендуются.

"тревожные кнопки" для передачи сигнала SOS через спутник и кв

На КВ это 2187,5, а спутник КОСПАС-САРСАТ или тот же Inmarsat.

3 шт приёмников с принтерами для приёма всякой морской хрени

НАВТЕКС

автоматический пеленгатор(интересен наличеем NFM и диапазоном 130-170мгц)

А фотографии его антенн нет?
Maxim
Участник
Offline6.0
с окт 2003
Санкт-Петербург
Сообщений: 1451

Дата: 07 Ноя 2007 19:56:10 #  

На последнем фото еще есть транспондер АИС Т101
running41
Участник
Offline1.1
с сен 2007
Москва,Камчатка
Сообщений: 27

Дата: 07 Ноя 2007 23:17:17 #  

ЯМС: Ярусоловный Морозильный Сейнер
Да их в акватории Авачинской бухты до фига:)
Zet и Zigler
Привет земляки Камчадалы:)
ra1amw
Участник
Offline4.3
с фев 2004
Санкт-Петербург
Сообщений: 2951

Дата: 08 Ноя 2007 00:57:19 #  

Zigler

Корешу привет из ТРАНЗАСА от коллеги пом.капитана по ГМБСС радиоэлектроника.
Надеюсь что нареканий на наше оборудование нет.
Если есть, пиши.
Помогу
Zigler
Участник
Offline4.5
с дек 2006
Новосибирск Петропавловск-Камчатский
Сообщений: 1570

Дата: 08 Ноя 2007 01:14:41 #  

А передатчик?)
Тоже замечательная штука...

большеват он для квартиры,да и не отдают его.

ZET:привет дружише давненько тебя не видно было
Правый это станция Inmarsat-С тоже вроде от JRC.
нет оба T&T
Угу помимо всего прочего эти станции используются в системе мониторинга рыболовства.
В станции встроен или подключен GPS приемник, с которого в автоматическом режиме или по запросу передаются координаты судна в Центр Связи и Мониторинга.
Некоторые ушлые научились искажать информацию о позиции судна путем влезания в мозги некоторых станций Inmarsat-С, поэтому контролирующие организации составили даже "черный список" станций которые не рекомендуются

осолютно верно,и про умельцев тоже:)
ЯМС: Ярусоловный Морозильный Сейнер
Да их в акватории Авачинской бухты до фига:)
Zet и Zigler
Привет земляки Камчадалы:)

да не так что-бы очень дофига.......но эти одной извесной конторы,подсказка-они синего цвета
привет земеля
Надеюсь что нареканий на наше оборудование нет.
Если есть, пиши.
да вроде пока всё ОК.
Zet
Участник
Offline4.6
с июл 2006
Петропавловск-Камчатский
Сообщений: 1248

Дата: 01 Янв 2008 16:21:47 #  

Несколько не в тему, но.

Попалась мне тут книга «Радиооборудование промысловых судов» 1987г.

Помимо разной техники в ней была описана радиостанция ЛЕЕР: переносная, три канала в диапазоне 457-467Мгц (467.525-457.525, 467.550-457.550, 467.575-457.575), выходная мощность передатчика 0,9-1Вт.
В общем, хотелось бы взглянуть на её фотографию, в книге её не было, может, у кого есть или кто даст ссылку, где она есть в сети?
Так же мне было бы интересно узнать, когда эти частоты были переданы морской подвижной службе. Закреплены ли они сейчас за ней. Реально использовались ли эти радиостанции.
Zet
Участник
Offline4.6
с июл 2006
Петропавловск-Камчатский
Сообщений: 1248

Дата: 03 Май 2008 16:50:05 · Поправил: Zet (03 Май 2008 17:04:34) #  

Довелось мне побывать на паре судов. Первое плав завод (длина около 80м) проект изначально предназначался для Каспийского моря. Судно с интересной судьбой было спущено на воду в Клайпеде 1997 году и сразу же было перегнано к нам (на Камчатку). Плавало оно вплоть до конца 2007года, а потом компания судовладелец обанкротилась, и с судна начали тащить все, что плохо и даже совсем неплохо лежало.
http://content.foto.mail.ru/bk/vista80/1/i-3.jpg

Внутри:

Увеличить

телефон типа ТАС-М трубка сломана, видимо кто-то кого, та тюкнул ей по голове:)
Такие телефоны так же иногда бывают установлены внутри герметично закрывающихся металлических шкафчиков.

На мостики все, что там осталось.

Увеличить

Аварийный телефон.

http://content.foto.mail.ru/bk/vista80/1/i-2.jpg
То ли эхолот, то ли глубиномер, то ли все вместе взятое.

Все радиостанции на пароходе были SAILOR.
http://content.foto.mail.ru/bk/vista80/1/i-4.jpg
Здесь стояли ПВКВ станции SAILOR RM 2150 и RE 2100. УКВ RT2048 и RT2042 тоже сняты, а носимых RT3110 тем более уж нет.

http://content.foto.mail.ru/bk/vista80/1/i-11.jpg
Навтэкс приемник


Увеличить

АИС производства Транзас точно такой же, как на фотографиях у Ziglera в этой же теме.
Как не сняли, удивляюсь, наверно не знали, что это такое.

http://content.foto.mail.ru/bk/vista80/1/i-5.jpg
Его индикатор
Zet
Участник
Offline4.6
с июл 2006
Петропавловск-Камчатский
Сообщений: 1248

Дата: 03 Май 2008 16:58:21 · Поправил: Zet (03 Май 2008 17:29:06) #  

http://content.foto.mail.ru/bk/vista80/1/i-6.jpg
Его антенна (ГЛОНАСС) на заднем плане внизу под синим тентом снятая антенна РЛС Racal Decca, антенна второй РЛС FURUNO вместе с антенной Inmarsat mini M пока еще стоят на своих местах. Рядом видно пришвартованное вторым бортом точно такое же судно.

http://content.foto.mail.ru/bk/vista80/1/i-9.jpg
Антенна станции спутниковой связи Inmarsat A?,зачем это поставили?
Эта станция Волна-С начала эксплуатироваться ещё в 80-х к концу 90-х она уже давно устарела.

http://content.foto.mail.ru/bk/vista80/1/i-10.jpg
Приемные КВ антенны АПС по их наличию сразу можно определить, что судно Советской или Российской постройки.

http://content.foto.mail.ru/bk/vista80/1/i-7.jpg
Одна из двух оставшихся УКВ антенн производства Ю. Корея обратите внимание на гидроизоляцию антенного разъема.

http://content.foto.mail.ru/bk/vista80/1/i-8.jpg
Активна приемная КВ. антенна 50 Khz-30Mhz производства Великобритании.

Также ещё остались неснятыми два ГМССБ КВ. штыря Ю. Корейского производства, но кто-то умудрился оторвать у них антенные тюнеры.
Zet
Участник
Offline4.6
с июл 2006
Петропавловск-Камчатский
Сообщений: 1248

Дата: 01 Июн 2008 10:25:45 · Поправил: Zet (01 Июн 2008 10:32:03) #  

Следующие судно: СРТМ – средний рыболовецкий траулер японской постройки.

На мостике в основном все оборудование производства FURUNO есть также JRC, Sailor, SAMYUNG.

http://foto.mail.ru/bk/vista80/26/s-31.jpg

Зарядные стаканы для портативных радиостанций желтые SAMYUNG серые JRC, на стенке закреплен 9 ГГц радиолакационый ответчик.

Собственно вот он сам

http://foto.mail.ru/bk/vista80/26/s-28.jpg

По центру Кв трансивер FURUNO FS 1500,

http://foto.mail.ru/bk/vista80/26/s-34.jpg

слева на стене факс FURUNO FAX-207

http://foto.mail.ru/bk/vista80/26/s-39.jpg

над ним выше навтекс приемник JRC NCR-300A ,но он в кадр не попал, по центру на стене спутниковый телефон Iridium Sailor CT 4120 выше его видна часть АИС транспондера КТМ-201Р

Над местом рулевого FURUNO FM-8500

http://foto.mail.ru/bk/vista80/26/s-33.jpg

У штурманского стола JRC JHS-32 радиостанция с ЦИВ (DSC)

http://foto.mail.ru/bk/vista80/26/s-37.jpg

Кв трансивер FURUNO FS 1502

http://foto.mail.ru/bk/vista80/26/s-35.jpg

рядом с ним УКВ SAILOR RT2047/D

http://foto.mail.ru/bk/vista80/26/s-38.jpg

В промысловой рубке УКВ FURUNO FM-2510

http://foto.mail.ru/bk/vista80/26/s-36.jpg

Слева на право с верху вниз

http://foto.mail.ru/bk/vista80/26/s-29.jpg

дисплей АИС транспондера,

http://foto.mail.ru/bk/vista80/26/s-40.jpg

далее лаг затем дисплейный блок спутникового GPS компаса FURUNO,



еще одна УКВ станция, ниже ЖК дисплей одного из компьютеров, следом дисплей эхолота FURUNO FCV-1500 далее эхолот или какой то глубиномер и еще один эхолот от FURUNO. Ниже ЖК дисплей, еще одного из компьютеров на него выведены данные с АИС транспондера (программа dKart Fishing Pro),

http://foto.mail.ru/bk/vista80/26/s-27.jpg

два GPS плоттера FURUNO

http://foto.mail.ru/bk/vista80/26/s-30.jpg

далее я не знаю, что это?

Стойка внутренней трансляции JRC самый верхний блок в ней слева СВ-КВ вещательный радиоприемник JRC NRD 1106D справа от него блок кассетного магнитофона. На стойки стоит 21 дюймовый дисплей РЛС FURUNO FR-2115.



Секция Inmarsat C на нижней полки перед дисплеем стоит ПВ/КВ трансивер SAMYUNG SRG 1250DN.

Zet
Участник
Offline4.6
с июл 2006
Петропавловск-Камчатский
Сообщений: 1248

Дата: 16 Янв 2010 17:08:46 #  

Прошедшим летом довелось так слегка побывать на учебном паруснике Паллада

Вид на мостик:
На переднем плане тыльной стороной индикатор гирокомпаса, на потолке над ним начищенная до блеска колонка магнитного компаса. На заднем плане слева на полке стоит УКВ радиостанция FURUNO FM-8500, эта радиостанция уже упамяналась в этой теме выше.


Она же крупнее


Вид на мостик справой стороны.
На переднем плане трансивер УКВ FURUNO FM-8800? Над ним дисплей АИС транспондера производства российской фирмы Транзас T101. Он так же фигурировал в этой теме выше. Наверное, некоторые зададутся вопросом: а почему он не производства FURUNO как практически все радиооборудование на парусники? Ответ будет да потому, что он GPSГЛОНАСС, а ГЛОНАС ето наше всё :))
Следом два дисплея то ли РЛС то ли ЭКНИС (Электронно-картографических навигационных информационных систем) пусть те, кто знает меня поправят, так же производства FURUNO. Следом пульт рулевого над ним стоят (плохо видно) лаг , GPS, эхолот. Далее дисплей РЛС или ЭКНИС. За ни (не видно) еще один трансивер FURUNO FM-8800.



Стойка ГМССБ ПВ/КВ и Inmarsat всё в одном, также производства FURUNO.


Следом за стойкой ГМССБ: морские УКВ радиостанции. Желтенькие Icom IC-GM1500, черные Icom IC-M1. В левом верхнем углу над радиостанциями видны "тревожные кнопки" для передачи сигналов бедствия через ПВ/КВ и Inmarsat.


P.S. Завтра выложу оставшиеся фотографии
RK3DIA
Модератор раздела
Offline5.5
с мая 2006
Пушкино
Сообщений: 2797

Дата: 21 Янв 2010 15:36:35 #  

Zet
Интересный фоторепортаж, отличные фото, много чего интересного, особенно того, что касается связи непосредственно.
Если не возражаете, то Ваши снимки я скопирую, для форума "Речных путешественников", я там в свое время создал подобную темку, а может быть и Вы сами захотите скопировать туда данный репортаж, зайдите:
http://forum.flot.su/showthread.php?t=3005
RK3DIA
Модератор раздела
Offline5.5
с мая 2006
Пушкино
Сообщений: 2797

Дата: 21 Янв 2010 15:51:57 #  

Довелось мне побывать на паре судов. Первое плав завод (длина около 80м) проект изначально предназначался для Каспийского моря. Судно с интересной судьбой было спущено на воду в Клайпеде 1997 году и сразу же было перегнано к нам (на Камчатку). Плавало оно вплоть до конца 2007года, а потом компания судовладелец обанкротилась, и с судна начали тащить все, что плохо и даже совсем неплохо лежало.

Еще вопрос вдогонку, как раз по плавзаводу, его теперь под нож пустят или собираются реанимировать?
Zet
Участник
Offline4.6
с июл 2006
Петропавловск-Камчатский
Сообщений: 1248

Дата: 21 Янв 2010 16:11:26 #  

RK3DIA

Если не возражаете, то Ваши снимки я скопирую, для форума "Речных путешественников",
Копируйте, пожалуйста. Посещал я Ваш форум.

а может быть и Вы сами захотите скопировать туда данный репортаж
Лучше сделайте это сами: я сейчас сижу на очень медленном Интернете:(

как раз по плавзаводу, его теперь под нож пустят или собираются реанимировать?
Точно его дальнейшую судьбу я не знаю. Фотографировал его уже два года назад, тогда его собирались поставить на прикол к причальной стенке и сделать на его базе просто рыбзавод.
RK3DIA
Модератор раздела
Offline5.5
с мая 2006
Пушкино
Сообщений: 2797

Дата: 21 Янв 2010 16:59:24 #  

Zet
Спасибо за информацию. Просто речное судно после такого разгрома либо продают частнику или отправляют в Череповец (в смысле на рзделку и переплавку).
Спасибо за разрешение на копирование.
RK3DIA
Модератор раздела
Offline5.5
с мая 2006
Пушкино
Сообщений: 2797

Дата: 02 Фев 2010 15:04:16 · Поправил: RK3DIA (02 Фев 2010 15:05:52) #  


Радиорубка речного теплохода проекта 26-37 "Иван Кулибин". Слева стойка трансляционного узла "Березка", с приемником "Волна-К" в центре, а справа судовая КВ-шка "Ангара-РБ".
bugsky
Участник
Offline2.7
с фев 2009
Мировой Океан
Сообщений: 643

Дата: 02 Фев 2010 17:45:38 #  

"Ангара-РБ"
Барохло редкостное ...
RK3DIA
Модератор раздела
Offline5.5
с мая 2006
Пушкино
Сообщений: 2797

Дата: 02 Фев 2010 18:41:32 #  

"Ангара-РБ"
Барохло редкостное ...

Однако ее можно встретить на большинстве речных судов. Сам видел и "Ангару-РБ", и "Ангару-РА", а так же приеммник "Ангара-РП". Их одно время ставили на речные теплоходы и пассажирские и грузовые, взамен "Корвето"-ов, "Шторм"-ов и т.д.
Однако, когда спрашиваешь, за сколько готовы "Ангару" продать, просят за нее столько, что как-будто это ICOM или YAESU какой-нибудь.....
bugsky
Участник
Offline2.7
с фев 2009
Мировой Океан
Сообщений: 643

Дата: 03 Фев 2010 15:00:15 #  

Однако, когда спрашиваешь, за сколько готовы "Ангару" продать, просят за нее столько, что как-будто это ICOM или YAESU какой-нибудь.....
Это где такие шутники ? Пусть себе просят , там диапазон до 9 МГц .
RK3DIA
Модератор раздела
Offline5.5
с мая 2006
Пушкино
Сообщений: 2797

Дата: 04 Фев 2010 15:21:54 #  

Это где такие шутники ? Пусть себе просят , там диапазон до 9 МГц .
Да были такие, вел я разговор с одним товарисчем, он "Ангару" с какой-то посудины прихватил, вот он и оценил ее таки. Естественно он и запросил за комплект около 40 тыс. руб., а я естественно отказался.
bugsky
Участник
Offline2.7
с фев 2009
Мировой Океан
Сообщений: 643

Дата: 04 Фев 2010 16:39:07 #  

RK3DIA
Правильно и сделали , красная ей цена 1000 ваших рэ .
RK3DIA
Модератор раздела
Offline5.5
с мая 2006
Пушкино
Сообщений: 2797

Дата: 04 Фев 2010 19:10:51 #  

Вроде сейчас на теплоходе "Федор Абрамов" собираются "Ангару-РА" снимать, хозяин и капитан обещали ее просто мне подарить, точнее АСУ, передатчик и приемник, а вот блок питания они используют для запитки РЛС "FURUNO", она как раз на 12 вольт. Купили они эту РЛС, а блоке питания не позаботились, пришлось изобретать вот такое "гибридное" питание. Впрочем, из всего предлагаемого меня в основном интересует именно АСУ, точнее емкости и вариометр, для тюнера хочу применить.
RK3DIA
Модератор раздела
Offline5.5
с мая 2006
Пушкино
Сообщений: 2797

Дата: 09 Фев 2010 14:52:16 · Поправил: RK3DIA (09 Фев 2010 14:54:16) #  

http://content.foto.mail.ru/bk/vista80/1/i-2.jpg

То ли эхолот, то ли глубиномер, то ли все вместе взятое.

ОАО " Таганрогский завод "Прибой"
Навигационный эхолот "Сарган - ЭМ"

Дальность обнаружения одиночной цели, не менее - 1200 м.;
Измерение глубины - (1-1000) м.
Источник питания - 220 В., 50 Гц;
Общий вес аппаратуры 400 кГ;

2-х частотный: 19.7 кГц и 135 кГц, выход на кабельный зонд, возможность подключения к цветным дисплеям, встроенный регистратор с бумагой ЭТБ шириной 204 мм, электронный индикатор с амплитудной отметкой, цифровой индикатор глубины моря, цифровая фильтрация импульсных помех, режим параметрического излучения

Информацию предоставил мой хороший знакомый, которые является специалистом порадионавигационному оборудованию.
Zet
Участник
Offline4.6
с июл 2006
Петропавловск-Камчатский
Сообщений: 1248

Дата: 09 Фев 2010 16:00:14 #  


Одна из двух РЛС антенн Паллады, обе они заключены в подобный кожух, сваренный из арматуры видимо для предотвращения повреждения их ударом бизань-гиком бизань мачты. Перед антенной РЛС видно "блюдо" GPS компаса.


Корма: антенный тюнер и антенная колонка.



Также на корме разные спутниковые антенны.
Реклама
Google
 Страница:  1  2  3  4  »» 

Создавать сообщения могут только зарегистрированные участники форума.
Войти в форум :: » Логин » Пароль
Начало
Средства связи, рации. Купить радиостанции Motorola, Yaesu, Vertex, приемники, антенны.
Время загрузки страницы (сек.): 0.052; miniBB ®