Данный радиомодем работает как прозрачное устройство, т.е. то что на входе, то и на выходе.В топологии звезда при добавлении 2-ой абонентской станции, возникают коллизии
Если одновременно работают два радиомодема на одной частоте, то коллизии неизбежны. В стационарных технологических радиосетях обмена данными на «прозрачных» радиомодемах это «разруливается» протоколом верхнего уровня: «запрос – ответ». В единицу времени работает только один радиомодем.

Теперь вопрос: Какие протоколы обмена наобходимы в данном случае и как их привязать к ОС FreeBSD?

Вы кажется несколько месяцев писали мне в почту, и я Вам ответил.

то что 2 модема рабоотают на одной частоте - тут проблема уже не в протоколе а в самой физике процесса.


попробуйте нажать на предачу на двух радиостанциях одновременно а третей послушайте что за каша будет в эфире. иными словами выход тут один - софтварный способ регулирования очередности работы модемов на передачу.