Возможно ли без помощи компа принять картинки метео спутников на обычное спутниковое оборудование,ресивер-тарелка 60см настроенная на Hot-Bird?

Можно, достаточно настроить ресивер на один из каналов где передают погоду. А если всеже принимать на DVB карту, то http://www.eumetsat.int/Home/index.htm они через HB раздают подписчикам картинки.

Не возможно, принимать спутниковым ресивером карты погоды, не только с Hot-Bird но и с любого другого спутника на геостационарной орбите. Спутники, с которых передают карту погоды типа NOAA, низколетящие.
Хотя здесь утверждают, что можно : http://www.radioscanner.ru/forum/index.php?action=vthread&forum=1&topic=21214