На главную страницу сайта
· Наш магазин · Объявления · Рейтинг · Статьи · Частоты · Копилка · Аэродромы · Live!
· Файлы · Диапазоны · Сигналы · Музей · Mods · LPD-форум · Клуб · Радиостанции
На сайте: гостей - 60,
участников - 0
 · Начало · Опросы · События · Статистика · Поиск · Регистрация · Правила · FAQ · Галерея ·
 Форум —› Частоты Москвы, России и мира —› Знатокам лингвистам: опознайте язык, на котором ведется радиообмен 
Большой выбор аксессуаров для радиостанций и приемников!


Зарядные устройства

Гарнитуры и тангенты

Аккумуляторы

Динамики

Переходники
 Страница:  ««  1  2  3  4  5  6  7  8  »»Поиск в теме
Автор Сообщение
dxsignal
Участник
Offline2.3
с мая 2006
Казань
Сообщений: 535

Дата: 27 Сен 2016 08:57:33 #  

В одном из форумов попросили опознать язык вот в этой записи. Частота 3273,5 кГц, LSB. В имени файла есть слова "slavic voice", но это автор обознался. Мне язык кажется узбекским (число 20 произносится "йигирма", в других тюркских языках конечный звук вроде бы другой), но хочется иметь 100% уверенности. Спасибо всем заранее!
Greenland
Участник
Offline3.0
с июл 2009
Латвия, Рига. Латгалия.
Сообщений: 5189

Дата: 27 Сен 2016 21:20:48 · Поправил: Greenland (28 Сен 2016 07:06:53) #  

В имени файла есть слова "slavic voice"

Какая-то ~акватория~метео-информация. На моё ухо файл надо было обозвать "scandinavic voice". Iceland... Очень по-скандинавски дядька говорит. Часто упоминается ~"нор-остен"...
Реклама
Google
dxsignal
Участник
Offline2.3
с мая 2006
Казань
Сообщений: 535

Дата: 28 Сен 2016 10:24:04 #  

Разве что по акватории Аральского моря :)

В соседней ветке (Есть ли кто с Узбекистана?) пишут, что очень похоже на узбекское метео. Если я правильно слышу, фрагменты сводки начинаются с "ноль-первый", "ноль-второй" и т.д. (ноль биринчи, ноль иккинчи ...).

06 (ноль олтынчи) действительно смахивает на "нор-остен" :)
tigra
Участник
Offline4.8
с ноя 2004
Tashkent
Сообщений: 2569

Дата: 28 Сен 2016 12:49:08 #  

надо было обозвать "scandinavic voice"
Ой, не надо! ;) :)

Какая-то ... метео-информация.
Из того, что тут слышал - один-в-один, но фриквенсия мне не знакомая!
Каким оборудованием принято?
Ошибки частоты не могло быть в два-три кГц?
ivanovgoga
Участник
Offline3.2
с янв 2014
Грузия
Сообщений: 3581

Дата: 28 Сен 2016 12:59:29 #  


надо было обозвать "scandinavic voice"
Ой, не надо! ;) :)

Ну не скандинавский, а вот на финский может и похож.
dxsignal
Участник
Offline2.3
с мая 2006
Казань
Сообщений: 535

Дата: 28 Сен 2016 14:54:28 #  

tigra
Ошибки частоты не могло быть в два-три кГц?

Сумлеваюсь я... этот француз опытный р/любитель и завсегдатай форума UDXF. В систематических ошибках его никто на моей памяти не упрекал.
BR4096
Участник
Offline2.2
с янв 2006
Торонто
Сообщений: 550

Дата: 28 Сен 2016 19:47:47 #  

Ну не скандинавский, а вот на финский может и похож.
На финский или эстонский он местами похож только своеобразной интонацией. Язык однозначно тюркский.
tigra
Участник
Offline4.8
с ноя 2004
Tashkent
Сообщений: 2569

Дата: 28 Сен 2016 20:41:39 #  

Может На финский или эстонский он местами похож, но это точно узбекский!
А вот по принадлежности...
К сожалению, сейчас много свободного времени нет наблюдать и записывать, но вдруг получится...
Или созвонюсь со знакомыми, мож чего подскажут. Частота указана очень близко к имеющейся у метео, но даже с учетом смены боковой - недостаточно близко! (они могут менять ВБП\НБП)
Edd
Участник
Offline3.4
с ноя 2007
Подмосковье
Сообщений: 7754

Дата: 29 Сен 2016 16:58:33 · Поправил: Edd (29 Сен 2016 17:00:06) #  

В одном из форумов попросили опознать язык вот в этой записи. Частота 3273,5 кГц, LSB.
"Йирми дорт", "доксан секиз", "сексен беш", "отуз...", "элли...", "уч уз..." и т. д., куча чисел - 24, 98, 85, 30, 50, 300... - явно тюркский язык.
tigra
Участник
Offline4.8
с ноя 2004
Tashkent
Сообщений: 2569

Дата: 30 Сен 2016 10:29:53 #  

Логин-tigra,Откуда-Tashkent.
Язык - узбекский!
Хау!
Я всё сказал...
;) :)
sirano-202
Участник
Offline2.6
с ноя 2014
Москва
Сообщений: 346

Дата: 18 Дек 2016 15:23:14 #  

Добрый день товарищи!Подскажите что за язык буду очень благодарен!
http://dropmefiles.com/1Cc90
Greenland
Участник
Offline3.0
с июл 2009
Латвия, Рига. Латгалия.
Сообщений: 5189

Дата: 18 Дек 2016 19:10:40 #  

sirano-202

Похоже на итальяно.
sirano-202
Участник
Offline2.6
с ноя 2014
Москва
Сообщений: 346

Дата: 18 Дек 2016 21:58:45 #  

Greenland
Спасибо!
wazzoo
Участник
Offline3.4
с авг 2016
Псков
Сообщений: 7289

Дата: 27 Дек 2016 16:40:25 #  

Извините за предновогодний оффтоп - инструкция "Как за одну минуту научиться отличать восточные языки друг от друга" (написание) http://rsdn.org/forum/humour/6649350.1

Еще бы такую же для распознавания на слух :)
posadochnik2013
Участник
Offline3.2
с ноя 2013
kz
Сообщений: 655

Дата: 29 Дек 2016 16:21:24 #  

Еще бы такую же для распознавания на слух :)

У каждого языка есть свои фишечки :)
Например в тюркских в большинстве слов ударение на последний слог.
В казахском много твёрдых звуков К Г Ж Ш Р и т.д., плюс "гхэ" как в южнорусских диалектах. Звука В вообще нет (только в заимствованных словах). Ю очень редко, Ё, Ч тоже нет - это в узбекском.
В эфире можно отличить по фразам "ххх, байланыска" - "ххх, на связь!" , "байлынаста" - "на связи", "кабылдадым" - принял, кабылданды - принято и т.д.

В узбекском много звуков Ю Ё Я. Суффиксы -чи (иккинчи - второй, окитувчи - учитель и т.д.). В эфире узнаваемы по слову "кабуль!" - т.е. "приём!".

Кто что ещё может дополнить по языкам? было бы интересно и полезно.
tigra
Участник
Offline4.8
с ноя 2004
Tashkent
Сообщений: 2569

Дата: 29 Дек 2016 22:50:17 #  

radio amateurs conversation guide/uz.
Англо-русско-узбекский радиолюбительский разговорник.
http://qrz.uz/posobie-dlya-radiolyubitelya-05032016-1081
posadochnik2013
Участник
Offline3.2
с ноя 2013
kz
Сообщений: 655

Дата: 24 Мар 2017 19:07:06 #  

Сегодня сделал вот такую запись. В архиве 4 части, ненужные паузы поубирал.

6550 кГц Codan. Таджики?

ИМХО язык на записи - таджикский, но хотелось бы услышать мнение знатоков... Но в любом случае 100% не тюрки.

Codan Selcall присутствует
posadochnik2013
Участник
Offline3.2
с ноя 2013
kz
Сообщений: 655

Дата: 30 Мар 2017 16:46:00 #  

Вот ещё интересная ЗАПИСЬ, тоже Кодан. Что за язык?
Tolan
Участник
Offline3.6
с мар 2007
Подмосковье
Сообщений: 1019

Дата: 30 Мар 2017 21:20:41 #  

Вот ещё интересная ЗАПИСЬ
-"Невозможно подключиться к серверу"
posadochnik2013
Участник
Offline3.2
с ноя 2013
kz
Сообщений: 655

Дата: 31 Мар 2017 18:45:46 #  
posadochnik2013
Участник
Offline3.2
с ноя 2013
kz
Сообщений: 655

Дата: 01 Май 2017 18:50:03 #  

Продублирую здесь: кто подскажет, что за язык в записи?

ссылка
Шариков
Участник
Offline2.8
с фев 2006
Пречистенка
Сообщений: 628

Дата: 01 Май 2017 19:09:51 #  

Корейский? Качество такое, что и не разобрать.
enzo
Участник
Offline1.0
с авг 2011
Москва
Сообщений: 20

Дата: 02 Май 2017 00:02:59 #  

Корейский?
Не корейский 100%. Очень похоже на Японский. В конце третьей минуты второго файла слышны похожие на японский фонетические фразы. У корейцев явно присутствовали бы окончания "мнида" и "джусипсье". Не пинайте, лет 20 назад много летал в азии, могу ошибаться, но уж очень похоже.
posadochnik2013
Участник
Offline3.2
с ноя 2013
kz
Сообщений: 655

Дата: 02 Май 2017 12:38:18 #  

Спасибо за ответы. Запись сделана на частоте 5155 ВБП, тётенька шла до 9 баллов максимум, а корреспондент ещё хуже. Они там уже не первый раз вещают, так что может быть кто поближе запишет в лучшем качестве)
PenTod
Участник
Offline5.3
с сен 2003
г. Королёв
Сообщений: 2613

Дата: 24 Июл 2018 14:13:55 #  

Опознаем язык радиообмена - https://cloud.mail.ru/public/HkUg/gAEUY7HzY ?
marvel
Участник
Offline5.9
с фев 2003
Москва
Сообщений: 2182

Дата: 24 Июл 2018 15:28:37 #  

PenTod
Китайский?
PenTod
Участник
Offline5.3
с сен 2003
г. Королёв
Сообщений: 2613

Дата: 24 Июл 2018 18:22:30 #  

marvel
Китайский?
Не знаю)
ivanovgoga
Участник
Offline3.2
с янв 2014
Грузия
Сообщений: 3581

Дата: 24 Июл 2018 18:41:07 · Поправил: ivanovgoga (24 Июл 2018 18:44:04) #  

На 21 секунде яно слышно "аллора". А это итальянский.

З.Ы. Потом то ли китайский, то ли вьетнамский...очень плохо слышно. Но и итальянский присутствует. Скорее всего проход с обоих направлений.
ghdnepr
Участник
Offline5.0
с сен 2010
Екатерининский хутор
Сообщений: 709

Дата: 24 Июл 2018 22:40:36 #  

Помогите опознать язык, на котором ведется радиообмен.
Принимал по прохождению на 41.325
Фрагмент записи радиообмена между двумя корреспондентами - мужчиной и женщиной
http://www.radioscanner.ru/uploader/2018/24-07-18__15-13-51_-.mp3
http://www.radioscanner.ru/uploader/2018/24-07-18__15-14-05_-.mp3
http://www.radioscanner.ru/uploader/2018/24-07-18__15-14-23_-.mp3
Rolands Strautmalis
Участник
Offline3.0
с янв 2011
Nitaure, Latvija
Сообщений: 1263

Дата: 03 Авг 2018 20:16:35 #  

ghdnepr
Помогите опознать язык
Латышский. Это в связи с пожаром в Курземе.
Реклама
Google
 Страница:  ««  1  2  3  4  5  6  7  8  »» 

Создавать сообщения могут только зарегистрированные участники форума.
Войти в форум :: » Логин » Пароль
Начало
Средства связи, рации. Купить радиостанции Motorola, Yaesu, Vertex, приемники, антенны.
Время загрузки страницы (сек.): 0.068; miniBB ®