Подскажите, могу ли я подать высокий уровень (1) с питания микросхемы MAX-232 на её ТТЛ вход, чтобы со ее выхода RS232 снять "ноль".
Это требуется для оптронной развязки.

Нет. При подаче лог. 0 на вход на выходе будет около +8V. При лог.1 -8V
Ну а вообще описаний RS-232 и конкретно этой м/с в инете полно, достаточно поработать 1 мин с поисковиком.

Я уже нашел описание. Но не понял как с общего питания подать лог.1 на ТТЛ вход, чтобы на RS232 "-12в" получилось.

Конкурс
Подскажите, могу ли я подать высокий уровень (1) с питания микросхемы MAX-232 на её ТТЛ вход, чтобы со ее выхода RS232 снять "ноль".
Да. Лучше через 1 кОм.
"Ноль" будет равнятся -9 вольтам.
Гальванической развязки MAX232 не обеспечивает.

Но согласне схеме там вход ТТЛ итак притянут к плюсу через 400 кОм в самой микросхеме

Конкурс
В чём тогда заключаются ваши сомнения?

В том что с собственной землей и с собственным питанием MAX работать не хочет. Не выдает одинаковые напряжения с плюсом и с минусом

Hаверное для получения дальнейших рекомендаций пора выложить вашу схему на всебщее обозрение.

Увеличить
В такой схеме с выхода MAX (Rx) не происходит смены знака полярности. Равно как если вместо земли через оптрон подать плюс

10-й вывод подтянуть к +5 вольтам через резистор, обеспечащий рабочий ток транзистора оптрона (читаем даташит). Т.е. если рабочий ток 5 мА, то резистор 1 кОм.
Далее этот вывод подключить к коллектору оптрона. Эмиттер оптрона подсоеденить напрямую к земле.

Непонятно только, зачем для управления развязками нужны обязательно биполярные уровни RS-232 ..

для того чтобы к COM-порту подключить