Внутри коробочки плата с клемником для подключения питания 12V.
Но куда "кидать" плюс, а куда минус - не понятно.
Может кто подскажет?

Тестером прозвони на плату на землю, с каким замыкает там и минус, на другой плюс!

Так помечено же, что + слева, ну, а если есть сомнения то: Тестером прозвони на плату на землю, с каким замыкает там и минус, на другой плюс.

где помечно? с болтом прозвонить тогда , там точно уж минус будет
!

где помечно?
На первом фото этикетки плюсик слева.

Andrew007 прав - ничего там не помечено.
Может кто на картинке, что поймёт?

GIBBON, это точно изображение плюсика?
Я сильно сомневаюсь, по этому и спрашиваю. Это Ваша интуиция или есть аналоги подобной маркировки?

или есть аналоги подобной маркировки?
Вполне обычное обозначение, некоторые советские бочкообразные электролиты точно так же помечали, кстати.
Я сильно сомневаюсь
Если сомневаетесь, так прозвоните, как уже пояснил Andrew007 выше.
Если нет тестера под рукой, но БП качественный или с защитой от КЗ то всё еще проще. Минус блока на болт и тыкаем на ту клемму, которая приглянется больше первой. Если не заработант после двух попыток, значит данный болт электрически отвязан от минуса питания сего изделия.

GIBBON, спасибо за развёрнутый ответ! )
Служба поддержки производителя похоже ушла в глубокое подполье и молчат как партизаны. А нам крестьянам некуды податься...
)))

Болт- "земля". Имейте в виду. Скорее всего + слева. Прозвоните.

Питание подается через порт PoE от комнатного БП, а Power Port служит для подачи пиания на дополнительные сплиттеры.
схема подключения
Схема подачи питания на контакты RJ есть в итернете.